海を渡った先でも、元気にやってます。エアメールを送ったことがある?

4月 21, 2014 No Comments

これはtweepie「みんなのツイート」から、いろんな人の
いろんなことをのぞいてみよう、というコラムです。

本日のテーマ: エアメールを送ったことがある?

https://twps.jp/1p/answer_list.php?q_id=1125

一歩日本の外へ出れば驚かされることばかりですが、カンボジア クロマーマガジンによれば同国における郵便の現地配達サービスはほとんど機能しておらず、住所表記も曖昧なのだとか。国をまたいだやりとりともなれば、どこであれ一筋縄ではいかないみたいです。というわけでみなさん、エアメールを利用した経験ってあるでしょうか。あえて受け取った側でなく、差出人になったかどうかをお尋ねしてみました。

【1】一部は空メールと誤解していた
67%と半分以上が「ない 小学生の頃、習いに行ってた絵画教室の先生からエアメールは貰った事あるよ」「ない 送った事はないけど、エアメールの便せん好き☆ あと、手紙を書くことも好き☆(字はあまり上手じゃないけどね)」「ない 自分はないけど、国際結婚した後輩がスゴイ勢いでやり取りしてたな~(^o^)/」と答えていました。海外に友達はいない、との声がちらほら。

さらに「ない エアメールって何?」というつぶやきが頻出しており、今や通じない人もいるようです。念のためご説明すると飛行機で運ぶ郵便、つまり国際郵便を指す言葉なのですが、日本だと電子メールを省略した呼称が広まったこともあり、本文やタイトルを空欄にしたまま送信する空メールを指して、エアメールと呼んでいると誤解している人も少なくありませんでした。

トリップアドバイザーが2013年5月16日付で公開した表によれば、日米間の郵便料金は約110円。イタリアやスイスは日本からだと封書で110円ながら、日本へ送るとなると倍近い200~210円程度となっています。反対にマレーシアやインドは日本からだと90円なのに対し、はがきの場合、それぞれの国から出せば16~22円と格安です。消費財率の引き上げに伴い、若干の価格変動はあるにせよ、おおよその目安にはなると思います。

ダイレクトメールという言葉なら郵便として通じるでしょうから、エアメールはそれだけ馴染みが薄いということなのでしょう。グローバル社会と言えど、一般的にはあまり外国との直接的な接点がないのが実感なのだと思います。海外のウェブサイトを閲覧できるからといって、外国語のページは読まないという人が一定数いるのと同じですね。

【2】日本から海外へ、海外から日本へ
約3人に1人は「ある この前、クロアチアの飛び地からドイツへエアメール出したw」「ある ハワイ、グアム旅行で、20日程行った時にエアメールを送ってみましたが、なんだか遠くに来た気分でした(#^.^#)」「ある …文通で。長続きせず(笑)」「ある (´・ω・`)ヤフオクであるよ」としています。友人とのやりとり以外では旅先から、あるいは仕事などで送っている模様。

性別だと男性は30%が、女性は43%が送っており、数字に開きが見られます。手紙を書く行為自体、女性は男性より多めなのかもしれません。世代別だと20代までは76%以上がないのに対し、30代以降は41%以上がありました。年齢が上がるほど可能性が増えるにしろ、若い世代だと特に、手紙よりネットを介してコミュニケーションするのが普通なのかもしれません。

地域別だと北陸・甲信越の78%、九州の73%、東海の71%がないと回答。中国地方は唯一、53%でかろうじてある側が多数派でした。四国は両者が同じくらいとなっています。職業別だと公務員のみ両者がほぼ同数で、主婦は44%が送っていました。無職と会社役員は84%以上がありません。結婚していたり、子供のいる家庭だと40%前後が送っています。

限られたスペースに込められた思いを想像する余地が残されている点で、手紙には風情があります。オンラインでやりとりすればリアルタイムで反応が返ってくる現代、エアメールは記念品として、形に残しておきたいなら有用です。目にする機会が少ないぶん、外国語で書かれた宛先やスタンプはそれだけで新鮮な気持ちになれるでしょう。

【今回のナンバーワンツイート】……「ない 友人が別れた妻からの手紙をエアメールの封筒で受けていた。子供に父さんは外国に行ってることにしている (T-T)」
そんな使い方があったとは、なかなかのアイデアマンですね。その才覚が違うベクトルへ発揮されなかったのが惜しいです。時間が解決してくれるのを願ってやみません。

あなたは「エアメールを送ったことがある?」 tweepieで、ツイートお待ちしてます

みんなのツイート一覧

食べる人によって邪魔な飾りにも、なくてはならない存在にもなり得ます。桜餅の桜の葉 どうしてますか?

京都府南丹市で作られた桜餅が練り込まれたジェラートを、第三セクターの「美山ふるさと」が 商品化したと2017年4月12日付で京都新聞が報じています。あん抜きの餅と葉を粉砕した素材が入 っていて、食感はばっちり。ゴールデンウィークまでの販売となっています。ところで桜餅といえ ば、塩漬けにされた桜の葉がつきもの。さてみなさんは、あの葉をどうしているのでしょうか。

ヘアカラーまでは変えていない男性が多いですが、女性はどう見てるのでしょう。好きな男性の髪色は?

資生堂が「マイナビ学生の窓口」と連携して行った調査によれば、全国の一般企業における新卒 採用面接官に、最も第一印象が良いと思われる髪型はツーブロックだったとUNOのブランドサイト 内にある「REAL HAIRSTYLE REPORT」で発表しています。さらに就職の場合、髪色は黒が望ましい わけですが、面接官じゃなく女性に好まれているのはどんな髪色なのでしょうか。みなさんの声を 探ってみました。

ゲーム界の2強がいよいよ激突、よりアツいハードが判明しました。買うならどっち?

3月3日に発売されたNintendo Switchは、約1か月で52.4万台の売り上げだったと2017年4月3日付で ファミ通.comが報じています。PS4の新作タイトルも健闘し、3月期は年末商戦に匹敵する盛況だった のだとか。現在、据え置き型ゲーム機を新しく買うにあたり、最も有力な選択肢がNintendo Switch とPlayStation4のふたつです。そこでまさに今、みなさんが欲しいのはどちらなのか、内情を 窺ってみました。

LINEにインスタ、Facebookといろいろなサービスを利用していればこそ。SNSが面倒になることがある?

東京都教育委員会がLINEと協力し、「SNS東京ノート」を改訂したと2017年4月4日付で教育新聞が 報じています。3月末に都内の全公立学校に配布され、この4月から活用を開始するとあり、情報教 育が実用に沿ったものになっています。なかなか地方でここまでするのは難しいかもしれませんが、 若い世代ほどモラルがある要因のひとつですね。さて、そんなSNSについて、みなさん面倒に感じて しまった経験はあるでしょうか。

春になると、新しいスタートを切りたくなりますよね。メイクはいつから始めましたか?

資生堂マキアージュのサイトが公表している「春メイクの実態調査」によればメイクを変えたい と思う季節は春が79%で最多でした。同ブランドではパステルでなく、くすみ色をあえて取り 入れる提案をしています。ちょうど年度が替わり、装いも一新したくなるタイミングがきて いますが、女性のみなさんがメイクをし始めたのは、一体どのくらいからなのでしょうか。